feat: Initial commit
This commit is contained in:
270
Assets/StreamingAssets/Messages/Cryville.EEW.JMAAtom.TTS/en.json
Normal file
270
Assets/StreamingAssets/Messages/Cryville.EEW.JMAAtom.TTS/en.json
Normal file
@@ -0,0 +1,270 @@
|
||||
{
|
||||
"Culture": "en-US",
|
||||
"Strings": {
|
||||
"AshInfo": "From {0:h tt} to {1:h tt}, {2}.",
|
||||
"AshInfoItem": "areas up to {1} kilometers to the {0} will undergo {2}",
|
||||
"Cancel": "Cancels the {0} issued just now.",
|
||||
"EarthquakeCount": "From {0:d MMM HH:00} to {1:d MMM HH:00}{2}.",
|
||||
"EarthquakeCountFeltNumber": ", felt earthquake occurred {0} times",
|
||||
"EarthquakeCountNumber": ", earthquake occurred {0} times",
|
||||
"EarthquakeCountTotal": "In total, {0}",
|
||||
"EarthquakeHypocenterArea": "The hypocenter is in {0}.",
|
||||
"EarthquakeHypocenterDepth": "The hypocenter depth is around {0} kilometers.",
|
||||
"EarthquakeHypocenterDepth0": "The hypocenter depth is very shallow.",
|
||||
"EarthquakeHypocenterDepthUnknown": "The hypocenter depth is unknown.",
|
||||
"EarthquakeMagnitude": "The magnitude of the earthquake is estimated at {0:F1}.",
|
||||
"EarthquakeMultiple": "This information has multiple related earthquakes.",
|
||||
"EarthquakeMultipleIndex": "Earthquake {0}",
|
||||
"HeadlineAshDetailed": "As for this {0} eruption, detailed forecasts of ash fall during the hours are as follows.",
|
||||
"HeadlineAshPreliminary": "As for this {0} eruption, forecasts of ash fall are as follows.",
|
||||
"HeadlineAshScheduled": "If {0} erupts, forecasts of ash fall per period are as follows.",
|
||||
"HeadlineEarthquake": "At {0:d MMM HH:mm}, an earthquake occurred.",
|
||||
"HeadlineEruption": "At {0:d MMM HH:mm}, {1} {2}.",
|
||||
"HeadlineIntensity": "At {0:d MMM HH:mm}, strong tremors from an earthquake was perceived.",
|
||||
"HeadlinePlume": "As for this {0} eruption, estimated plume direction is as follows.",
|
||||
"HeadlineTsunamiInformationForecast": "The high tide time and estimated initial tsunami arrival time per area is as follows.",
|
||||
"HeadlineTsunamiInformationObservation": "Currently, tsunami observed is as follows.",
|
||||
"HeadlineTsunamiWarning": "{0} has been issued.",
|
||||
"HeadlineTsunamiWarningLifted": "{0} has been lifted.",
|
||||
"HeadlineTsunamiWarningUpdate": "The current {0} in effect has been updated.",
|
||||
"Intensity": "seismic intensity",
|
||||
"IntensityObservation": "In this earthquake, ",
|
||||
"IntensityObservationArea": "{0} {1} was observed in {2}.",
|
||||
"IntensityObservationMax": "This earthquake resulted in {0} of the maximum seismic intensity recorded.",
|
||||
"LongIntensity": "long-period ground motion intensity",
|
||||
"LongIntensityObservationMax": "This earthquake resulted in {0} of the maximum long-period ground motion intensity recorded.",
|
||||
"Maximum": "the maximum {0}",
|
||||
"MinorItemSeparator": "; ",
|
||||
"PlumeDirectionValue": "{0} direction",
|
||||
"TsunamiForecast": "{0} has been issued for the following coastal regions of Japan.",
|
||||
"TsunamiForecastArea": "{0}. {1}.",
|
||||
"TsunamiForecastFirstHeightArrivalTime": "Estimated arrival time {0:t}",
|
||||
"TsunamiForecastMaxHeight": "Estimated tsunami height {0}.",
|
||||
"TsunamiForecastSuffix": "Information related to the earthquake",
|
||||
"TsunamiHeightValue": "{0} meters",
|
||||
"TsunamiHeightValueAffix": "{0}",
|
||||
"TsunamiHeightValueAffixBelow": "below {0}",
|
||||
"TsunamiHeightValueAffixOver": "over {0}",
|
||||
"TsunamiObservationMaxHeightRising": " Rising.",
|
||||
"TsunamiObservationStation": "{1}, {0}. {2}.",
|
||||
"TsunamiObservationStationNoArea": "{0}. {1}.",
|
||||
"VolcanoObservationColorPlume": "colored plumes",
|
||||
"VolcanoObservationPlume": "The observation of {0} is as follows.",
|
||||
"VolcanoObservationPlumeDirection": "The plume flows to the {0}.",
|
||||
"VolcanoObservationPlumeDirectionUnknown": "The plume direction is unknown.",
|
||||
"VolcanoObservationPlumeHeightAboveCrater": "The plume height is {0} above the crater.",
|
||||
"VolcanoObservationPlumeHeightAboveCraterUnknown": "The plume height is unknown.",
|
||||
"VolcanoObservationPlumeNone": "This eruption produced no {0}.",
|
||||
"VolcanoObservationWhitePlume": "white plumes",
|
||||
"VolcanoObservationWindAboveCrater": "At sea level {0} feet, the estimated wind degree is {1}, and the wind speed is {2}."
|
||||
},
|
||||
"StringSets": {
|
||||
"AdditionalCommentEarthquake": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"0101": "There may be slight sea-level changes for a while.",
|
||||
"0102": "There may be slight sea-level changes for a while, with no damage.",
|
||||
"0103": "Sea-level changes may be observed for a while.",
|
||||
"0104": "Pay attention when fishing, swimming or engaging in other marine activities, as there may still be slight sea-level changes for a while.",
|
||||
"0105": "Pay attention when fishing or engaging in other marine activities, as there may still be slight sea-level changes for a while.",
|
||||
"0107": "No Major Tsunami Warnings, Tsunami Warnings, or Advisories are currently in effect.",
|
||||
"0109": "Exercise extreme caution if a tsunami arrives at high tide, as this boosts the height of waves.",
|
||||
"0110": "Pay attention if a tsunami arrives at high tide, as this boosts the height of waves.",
|
||||
"0111": "In some coastal regions, tsunami waves higher than those recorded may have arrived.",
|
||||
"0112": "It is possible that the tsunami height will increase even further in the future.",
|
||||
"0113": "In some coastal regions where tsunami waves are estimated from offshore observations, tsunami may have already arrived.",
|
||||
"0114": "Tsunami waves may reach their maximum height a few hours or more after the estimated arrival time.",
|
||||
"0115": "Tsunami waves are observed offshore, and can become higher near the coast.",
|
||||
"0121": "Major Tsunami Warning\nGigantic tsunami is hitting, causing destructive damage.\nEvacuate immediately from coastal regions and riverside areas to a safer place such as high ground or an evacuation building.\nTsunami waves are expected to hit repeatedly. Do not leave safe ground until the warning is lifted.",
|
||||
"0122": "Tsunami Warning\nTsunami will cause damage.\nEvacuate immediately from coastal regions and riverside areas to a safer place such as high ground or an evacuation building.\nTsunami waves are expected to hit repeatedly. Do not leave safe ground until the warning is lifted.",
|
||||
"0123": "Tsunami Advisory\nDanger in the sea and coastal regions.\nGet out of the water and leave coastal regions immediately.\nDue to the risk of ongoing strong currents, do not enter the sea or approach coastal regions until the advisory is lifted.",
|
||||
"0124": "Tsunami Forecast (slight sea-level changes)\nThere will be slight sea-level changes, with no damage.",
|
||||
"0131": "In the regions where warnings have been issued, evacuate immediately from coastal regions and riverside areas to a safer place such as high ground or an evacuation building.\nEstimated tsunami arrival times show the earliest expected strikes for each tsunami forecast region. In some coastal regions, tsunami waves may hit after this time.\nAs tsunami waves may reach their maximum height a few hours or more after the estimated arrival time, do not leave safe ground until the warning is lifted regardless of recorded tsunami heights.",
|
||||
"0132": "Actual tsunami heights may exceed estimations in some coastal regions.",
|
||||
"0141": "A gigantic tsunami is expected to hit.",
|
||||
"0142": "Upgrade to Major Tsunami Warnings and Tsunami Warnings implemented in response to high tsunami waves observed offshore.",
|
||||
"0143": "Major Tsunami Warnings and Tsunami Warnings updated, in response to high tsunami waves observed offshore.",
|
||||
"0144": "Upgrade to Major Tsunami Warnings implemented in response to high tsunami waves observed offshore.",
|
||||
"0145": "Major Tsunami Warnings updated, in response to high tsunami waves observed offshore.",
|
||||
"0146": "Upgrade to Tsunami Warnings implemented in response to high tsunami waves observed offshore.",
|
||||
"0147": "Tsunami Warnings updated, in response to high tsunami waves observed offshore.",
|
||||
"0148": "Estimated tsunami heights updated, in response to high tsunami waves observed offshore.",
|
||||
"0149": "Evacuate immediately.",
|
||||
"0150": "Nankai Trough Earthquake Extra Information is in effect.",
|
||||
"0201": "Watch out for strong shaking.",
|
||||
"0211": "Tsunami warnings or advisories are currently in effect.",
|
||||
"0212": "Although there may be slight sea-level changes in coastal regions, this earthquake causes no tsunami damage to Japan.",
|
||||
"0213": "Pay attention when fishing, swimming or engaging in other marine activities, as there may still be slight sea-level changes for a while.",
|
||||
"0214": "Pay attention when fishing or engaging in other marine activities, as there may still be slight sea-level changes for a while.",
|
||||
"0215": "This earthquake poses no tsunami risk.",
|
||||
"0216": "If the epicenter is under the sea, a tsunami may occur.",
|
||||
"0217": "Check the information which will be issued from now on.",
|
||||
"0221": "There is a possibility of a destructive ocean-wide tsunami in the Pacific Ocean.",
|
||||
"0222": "There is a possibility of a destructive regional tsunami in the Pacific Ocean.",
|
||||
"0223": "There is a possibility of a destructive regional tsunami in the Northwest Pacific Ocean.",
|
||||
"0224": "There is a possibility of a destructive ocean-wide tsunami in the Indian Ocean.",
|
||||
"0225": "There is a possibility of a destructive regional tsunami in the Indian Ocean.",
|
||||
"0226": "There is a possibility of a destructive local tsunami near the epicenter.",
|
||||
"0227": "Minor local tsunami may occur near the epicenter, but no tsunami damage is expected.",
|
||||
"0228": "A shallow earthquake with the same magnitude in a sea area may generate a tsunami.",
|
||||
"0229": "The possibility of tsunami generation toward Japan in currently under evaluation.",
|
||||
"0230": "This earthquake poses no tsunami risk to Japan.",
|
||||
"0241": "Earthquake Early Warning is in effect for this earthquake.",
|
||||
"0242": "Earthquake Early Warning is in effect for this earthquake. Its maximum seismic intensity was 2.",
|
||||
"0243": "Earthquake Early Warning is in effect for this earthquake. Its maximum seismic intensity was 1.",
|
||||
"0244": "Earthquake Early Warning is in effect for this earthquake. There was no observation of seismic intensity 1 or above.",
|
||||
"0245": "Earthquake Early Warning was issued for this earthquake, however no strong tremors were observed.",
|
||||
"0256": "Information related to the hypocenter has been corrected."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"EarthquakeMagnitudeUnknown": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"": "The magnitude of the earthquake is unknown.",
|
||||
"M8を超える巨大地震": "This earthquake is estimated to be a massive earthquake of magnitude 8 and above."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"HeadlineVolcanoWarning": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"": "Currently, {0} is at volcanic warning {2}.",
|
||||
"引上げ": "The volcanic warning of {0} is being upgraded from {1} to {2}.",
|
||||
"引下げ": "The volcanic warning of {0} is being downgraded from {1} to {2}."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"NankaiTroughInfo": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"111": "An earthquake of magnitude 6.8 or greater occurred within the Nankai Trough earthquake monitoring area.\nThe Japan Meteorological Agency has begun an investigation into the relationship between this earthquake and the Nankai Trough earthquake, and will hold an evaluation committee on earthquakes along the Nankai Trough.\nIf you live in an area expected to be affected by a Nankai Trough earthquake, please take actions to ensure your own safety according to your individual circumstances.",
|
||||
"112": "Significant changes have been observed at the strain observation points, and the changes are large.\nThe Japan Meteorological Agency has begun an investigation into the relationship between the observed phenomenon and the Nankai Trough earthquake, and will hold an evaluation committee on earthquakes along the Nankai Trough.\nIf you live in an area expected to be affected by a Nankai Trough earthquake, please pay attention to future information.",
|
||||
"113": "Phenomena were observed that may indicate a change in the fixed state of the plate boundaries within the expected focal region.\nThe Japan Meteorological Agency has begun an investigation into the relationship between the observed phenomenon and the Nankai Trough earthquake, and will hold an evaluation committee on earthquakes along the Nankai Trough.\nIf you live in an area expected to be affected by a Nankai Trough earthquake, please pay attention to future information.",
|
||||
"120": "The Japan Meteorological Agency held an emergency evaluation committee on earthquakes along the Nankai Trough. As the moment magnitude of this earthquake exceeds 8.0, it is believed that the possibility of a large earthquake occurring is relatively higher than normal in the expected focal zone of a Nankai Trough earthquake, including the areas which was not the focal zone of this earthquake.\nPlease take disaster prevention measures in accordance with future appeals from the government and local governments.\nThe Japan Meteorological Agency will continue to closely monitor changes in crustal activity along the Nankai Trough.",
|
||||
"130": "The Japan Meteorological Agency held an emergency evaluation committee on earthquakes along the Nankai Trough. It is believed that the possibility of a large earthquake occurring is relatively higher than normal in the expected focal zone of a Nankai Trough earthquake.\nPlease take disaster prevention measures in accordance with future appeals from the government and local governments.\nThe Japan Meteorological Agency will continue to closely monitor changes in crustal activity along the Nankai Trough.",
|
||||
"190": "The Japan Meteorological Agency held an emergency evaluation committee on earthquakes along the Nankai Trough. It is believed that no significant changes have been observed that would suggest a relatively increased possibility of a large earthquake occurring along the Nankai Trough compared to normal times.\nThe Japan Meteorological Agency will continue to closely monitor changes in crustal activity along the Nankai Trough.",
|
||||
"200": "The Japan Meteorological Agency held an evaluation committee on earthquakes along the Nankai Trough. No significant changes have been observed that would suggest a relatively increased possibility of a large earthquake occurring along the Nankai Trough compared to normal times.",
|
||||
"210": "The government is calling on areas promoting disaster prevention measures for the Nankai Trough earthquake to take cautions. Please continue to take disaster prevention measures in accordance with future appeals from the government and local governments.\nThe Japan Meteorological Agency will continue to closely monitor changes in crustal activity along the Nankai Trough.",
|
||||
"219": "The government is calling on areas promoting disaster prevention measures for the Nankai Trough earthquake to take cautions. Please continue to take disaster prevention measures in accordance with future appeals from the government and local governments.\nThe Japan Meteorological Agency will continue to closely monitor changes in crustal activity along the Nankai Trough."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"PlumeDirection": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"北": "north",
|
||||
"北東": "northeast",
|
||||
"北西": "northwest",
|
||||
"南": "south",
|
||||
"南東": "southeast",
|
||||
"南西": "southwest",
|
||||
"方向不定": "uncertain",
|
||||
"東": "east",
|
||||
"火口近傍": "nearby",
|
||||
"直上": "straight up",
|
||||
"西": "west"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"Status": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"訓練": "This report is for drilling.",
|
||||
"試験": "This report is for experiment."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"Title": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"": "report",
|
||||
"北海道・三陸沖後発地震注意情報": "Hokkaido and off-Sanriku aftershock notice",
|
||||
"南海トラフ地震に関連する情報": "Information related to Nankai Trough earthquake",
|
||||
"噴火に関する火山観測報": "Volcano observation information about eruption",
|
||||
"噴火警報・予報": "Vocanic warning and forecast",
|
||||
"噴火速報": "Volcanic eruption notice",
|
||||
"地震の活動状況等に関する情報": "Earthquake activity information",
|
||||
"地震回数情報": "Earthquake count information",
|
||||
"地震情報": "Earthquake and seismic intensity information",
|
||||
"推定噴煙流向報": "Estimated plume direction information",
|
||||
"津波情報": "Tsunami information",
|
||||
"津波警報・注意報・予報": "Tsunami warning, advisory, and forecast",
|
||||
"火山の状況に関する解説情報": "Explanatory information on volcano status",
|
||||
"長周期地震動に関する観測情報": "Long period ground motion observation information",
|
||||
"降灰予報": "Volcanic ash fall forecast",
|
||||
"震度速報": "Seismic intensity information",
|
||||
"震源要素更新のお知らせ": "Significant earthquake hypocenter update notice",
|
||||
"震源速報": "Earthquake information"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"TsunamiForecastCategory": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"51": "Tsunami Warning",
|
||||
"52": "Major Tsunami Warning",
|
||||
"53": "Major Tsunami Warning",
|
||||
"62": "Tsunami Advisory",
|
||||
"71": "Tsunami Forecast (slight sea-level changes)",
|
||||
"72": "Tsunami Forecast (slight sea-level changes)",
|
||||
"73": "Tsunami Forecast (slight sea-level changes)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"TsunamiForecastFirstHeightCondition": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"ただちに津波来襲と予測": "Imminent tsunami arrival expected",
|
||||
"既に津波到達と推測": "Tsunami already arrived estimated",
|
||||
"津波到達中と推測": "Tsunami arrival expected",
|
||||
"第1波の到達を確認": "Arrival of initial tsunami confirmed"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"TsunamiObservationMaxHeightCondition": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"微弱": "Slight",
|
||||
"欠測": "Data missing",
|
||||
"観測中": "Information pending"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"VolcanicWarning": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"11": "Level 1 (Potential for increased activity)",
|
||||
"12": "Level 2 (Restriction on proximity to the crater)",
|
||||
"13": "Level 3 (Restriction on proximity to the volcano)",
|
||||
"14": "Level 4 (Evacuation of the elderly, etc.)",
|
||||
"15": "Level 5 (Evacuation)",
|
||||
"21": "Potential for increased activity",
|
||||
"22": "Caution advised around the crater",
|
||||
"23": "Caution in non-residential areas near the crater",
|
||||
"24": "Extreme caution advised at the foot of mountains concerned",
|
||||
"25": "Extreme caution advised in residential areas",
|
||||
"31": "Volcanic Marine Warning (Volcanic Warning)",
|
||||
"32": "Volcanic Marine Warning (Volcanic Warning lifted)",
|
||||
"33": "Volcanic Marine Forecast (Volcanic Forecast)",
|
||||
"35": "Potential for increased activity (Submarine volcano)",
|
||||
"36": "Caution advised for the sea area in the vicinity of the volcano",
|
||||
"51": "explosively erupted",
|
||||
"52": "erupted",
|
||||
"53": "started erupting",
|
||||
"54": "is erupting continuously",
|
||||
"55": "stopped erupting continuously",
|
||||
"56": "is actively erupting",
|
||||
"61": "appeared explosively erupted",
|
||||
"62": "appeared erupted",
|
||||
"63": "appeared to start erupting",
|
||||
"64": "appeared to be erupting continuously",
|
||||
"65": "appeared to stop erupting",
|
||||
"70": "ash fall",
|
||||
"71": "light ash fall",
|
||||
"72": "moderate ash fall",
|
||||
"73": "heavy ash fall",
|
||||
"75": "falling debris"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"VolcanoObservationPlumeHeightAboveCraterValue": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"": "{0} meters",
|
||||
"上昇中": "{0} meters (rising)",
|
||||
"以上": "over {0} meters",
|
||||
"雲に入る": "{0} meters (entering clouds)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"WindDegreeValue": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"": "{0}",
|
||||
"不明": "unknown"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"WindSpeedValue": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"": "{0} knots",
|
||||
"不明": "unknown"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
@@ -0,0 +1,7 @@
|
||||
fileFormatVersion: 2
|
||||
guid: fc22f1351422a7940be32dd1b086623c
|
||||
DefaultImporter:
|
||||
externalObjects: {}
|
||||
userData:
|
||||
assetBundleName:
|
||||
assetBundleVariant:
|
@@ -0,0 +1,97 @@
|
||||
{
|
||||
"Culture": "ja-JP",
|
||||
"Strings": {
|
||||
"AshInfo": "{0:HH}時から{1:HH}時まで、火口から{2}",
|
||||
"AshInfoItem": "{0}{1}キロメートルに{2}",
|
||||
"EarthquakeCount": "{0:d日HH時}から、{1:d日HH時}まで{2}が発生しました。",
|
||||
"EarthquakeCountFeltNumber": "、{0}回の有感地震",
|
||||
"EarthquakeCountNumber": "、{0}回の地震",
|
||||
"EarthquakeCountTotal": "まとめて、{0}",
|
||||
"EarthquakeHypocenterArea": "震源地は{0}。",
|
||||
"EarthquakeHypocenterDepth": "震源の深さは約{0}キロメートル。",
|
||||
"EarthquakeHypocenterDepth0": "震源の深さはごく浅い。",
|
||||
"EarthquakeHypocenterDepthUnknown": "震源の深さ不明。",
|
||||
"EarthquakeMagnitude": "地震の規模を示すマグニチュードは、{0:F1}と、推定されています。",
|
||||
"EarthquakeMultiple": "本情報の発表は、複数の地震が原因です。",
|
||||
"EarthquakeMultipleIndex": "地震{0}",
|
||||
"Intensity": "震度",
|
||||
"IntensityObservation": "この地震で、",
|
||||
"IntensityObservationArea": "{0}{1}を、{2}、で観測しました。",
|
||||
"IntensityObservationMax": "この地震で、最大震度{0}を観測しました。",
|
||||
"LongIntensity": "長周期地震動階級",
|
||||
"LongIntensityObservationMax": "この地震で、最大長周期地震動階級{0}を観測しました。",
|
||||
"Maximum": "最大{0}",
|
||||
"MinorItemSeparator": "、",
|
||||
"PlumeDirectionValue": "{0}方向",
|
||||
"TsunamiForecast": "{0}が、次の地域に発表されています。",
|
||||
"TsunamiForecastArea": "{0}。{1}。",
|
||||
"TsunamiForecastFirstHeightArrivalTime": "到達予想時刻{0:t}",
|
||||
"TsunamiForecastMaxHeight": "予想される津波の高さは、{0}です。",
|
||||
"TsunamiForecastSuffix": "震源に関する情報",
|
||||
"TsunamiHeightValue": "{0}メートル",
|
||||
"TsunamiHeightValueAffix": "{0}",
|
||||
"TsunamiHeightValueAffixBelow": "{0}未満",
|
||||
"TsunamiHeightValueAffixOver": "{0}以上",
|
||||
"TsunamiObservationMaxHeightRising": "上昇中。",
|
||||
"TsunamiObservationStation": "{0}。{1}。{2}。",
|
||||
"TsunamiObservationStationNoArea": "{0}。{1}。",
|
||||
"VolcanoObservationColorPlume": "有色噴煙",
|
||||
"VolcanoObservationPlume": "{0}の観測値は次の通りです。",
|
||||
"VolcanoObservationPlumeDirection": "噴煙流向は{0}方向と観測しました。",
|
||||
"VolcanoObservationPlumeDirectionUnknown": "噴煙流向は不明です。",
|
||||
"VolcanoObservationPlumeHeightAboveCrater": "火口上噴煙高度は{0}。",
|
||||
"VolcanoObservationPlumeHeightAboveCraterUnknown": "火口上噴煙高度は不明です。",
|
||||
"VolcanoObservationPlumeNone": "この噴火による、{0}はありません。",
|
||||
"VolcanoObservationWhitePlume": "白色噴煙",
|
||||
"VolcanoObservationWindAboveCrater": "海抜{0}フィートでは、風向は{1}、風速は{2}と予測されています。"
|
||||
},
|
||||
"StringSets": {
|
||||
"EarthquakeMagnitudeUnknown": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"": "地震の規模を示すマグニチュードは、不明です。",
|
||||
"M8を超える巨大地震": "この地震は、M8を超える巨大地震と、推定されています。"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"PlumeDirection": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"方向不定": "不定",
|
||||
"火口近傍": "近傍"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"Status": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"訓練": "これは訓練です。",
|
||||
"試験": "これは試験です。"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"TsunamiForecastCategory": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"51": "津波警報",
|
||||
"52": "大津波警報",
|
||||
"53": "大津波警報",
|
||||
"62": "津波注意報",
|
||||
"71": "津波予報(若干の海面変動)",
|
||||
"72": "津波予報(若干の海面変動)",
|
||||
"73": "津波予報(若干の海面変動)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"VolcanoObservationPlumeHeightAboveCraterValue": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"": "{0}メートル",
|
||||
"上昇中": "{0}メートル(上昇中)",
|
||||
"以上": "{0}メートル以上",
|
||||
"雲に入る": "{0}メートル(雲に入る)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"WindDegreeValue": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"": "{0}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"WindSpeedValue": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"": "{0}ノット"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
@@ -0,0 +1,7 @@
|
||||
fileFormatVersion: 2
|
||||
guid: 696b6e7176bd6434bbeac1ece2c05db0
|
||||
DefaultImporter:
|
||||
externalObjects: {}
|
||||
userData:
|
||||
assetBundleName:
|
||||
assetBundleVariant:
|
@@ -0,0 +1,270 @@
|
||||
{
|
||||
"Culture": "yue-HK",
|
||||
"Strings": {
|
||||
"AshInfo": "從{0:HH}點到{1:HH}點,火山口{2}。",
|
||||
"AshInfoItem": "{0}{1}公里會有{2}",
|
||||
"Cancel": "取消頭先發佈嘅{0}。",
|
||||
"EarthquakeCount": "從{0:d號HH點}到{1:d號HH點}{2}。",
|
||||
"EarthquakeCountFeltNumber": ",有感地震發生{0}次",
|
||||
"EarthquakeCountNumber": ",地震發生{0}次",
|
||||
"EarthquakeCountTotal": "合計:{0}",
|
||||
"EarthquakeHypocenterArea": "震源位於{0}。",
|
||||
"EarthquakeHypocenterDepth": "震源深度約{0}公里。",
|
||||
"EarthquakeHypocenterDepth0": "震源深度極淺。",
|
||||
"EarthquakeHypocenterDepthUnknown": "震源深度不明。",
|
||||
"EarthquakeMagnitude": "表示地震規模嘅震級推定為{0:F1}級。",
|
||||
"EarthquakeMultiple": "呢條資訊係由於多次地震發表嘅。",
|
||||
"EarthquakeMultipleIndex": "地震{0}",
|
||||
"HeadlineAshDetailed": "呢次{0}噴發,降灰等情況嘅詳細預報如下。",
|
||||
"HeadlineAshPreliminary": "呢次{0}噴發,降灰等情況嘅預報如下。",
|
||||
"HeadlineAshScheduled": "如果{0}噴發,喺各時段嘅降灰等情況預報如下。",
|
||||
"HeadlineEarthquake": "{0:d號HH:mm},發生咗一次地震。",
|
||||
"HeadlineEruption": "{0:d號HH:mm},{1}{2}。",
|
||||
"HeadlineIntensity": "{0:d號HH:mm},感知到由地震帶嚟嘅強烈搖晃。",
|
||||
"HeadlinePlume": "呢次{0}噴發,噴煙嘅流向推定如下。",
|
||||
"HeadlineTsunamiInformationForecast": "各地嘅滿潮時刻同海嘯到達預測時刻如下。",
|
||||
"HeadlineTsunamiInformationObservation": "目前,海嘯嘅觀測值如下。",
|
||||
"HeadlineTsunamiWarning": "{0}已被發佈。",
|
||||
"HeadlineTsunamiWarningLifted": "{0}已被解除。",
|
||||
"HeadlineTsunamiWarningUpdate": "而家發佈緊嘅{0}已被更新。",
|
||||
"Intensity": "震度",
|
||||
"IntensityObservation": "呢次地震,",
|
||||
"IntensityObservationArea": "觀測到{0}{1}嘅地區有:{2}。",
|
||||
"IntensityObservationMax": "呢次地震,觀測到嘅最大震度為{0}。",
|
||||
"LongIntensity": "長週期地震動階級",
|
||||
"LongIntensityObservationMax": "呢次地震,觀測到嘅最大長週期地震動階級為{0}。",
|
||||
"Maximum": "最大{0}",
|
||||
"MinorItemSeparator": ";",
|
||||
"PlumeDirectionValue": "{0}方向",
|
||||
"TsunamiForecast": "以下嘅區域正在發佈{0}。",
|
||||
"TsunamiForecastArea": "{0}。{1}。",
|
||||
"TsunamiForecastFirstHeightArrivalTime": "預測到達時刻{0:t}",
|
||||
"TsunamiForecastMaxHeight": "預測海嘯高度為{0}。",
|
||||
"TsunamiForecastSuffix": "關於震源嘅資訊",
|
||||
"TsunamiHeightValue": "{0}米",
|
||||
"TsunamiHeightValueAffix": "{0}",
|
||||
"TsunamiHeightValueAffixBelow": "不滿{0}",
|
||||
"TsunamiHeightValueAffixOver": "{0}以上",
|
||||
"TsunamiObservationMaxHeightRising": "上升中。",
|
||||
"TsunamiObservationStation": "{0}。{1}。{2}。",
|
||||
"TsunamiObservationStationNoArea": "{0}。{1}。",
|
||||
"VolcanoObservationColorPlume": "有色噴煙",
|
||||
"VolcanoObservationPlume": "{0}嘅觀測值如下。",
|
||||
"VolcanoObservationPlumeDirection": "觀測到嘅噴煙流向為{0}方向。",
|
||||
"VolcanoObservationPlumeDirectionUnknown": "噴煙流向不明。",
|
||||
"VolcanoObservationPlumeHeightAboveCrater": "火山口上方噴煙高度為{0}。",
|
||||
"VolcanoObservationPlumeHeightAboveCraterUnknown": "火山口上方噴煙高度不明。",
|
||||
"VolcanoObservationPlumeNone": "呢次噴發冇{0}。",
|
||||
"VolcanoObservationWhitePlume": "白色噴煙",
|
||||
"VolcanoObservationWindAboveCrater": "喺海拔{0}英尺高度,預測嘅風向為{1},風速為{2}。"
|
||||
},
|
||||
"StringSets": {
|
||||
"AdditionalCommentEarthquake": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"0101": "後續可能會有若干嘅海面變動。",
|
||||
"0102": "後續可能會有若干嘅海面變動,但無需擔心受災。",
|
||||
"0103": "海面變動可能會持續一段時間。",
|
||||
"0104": "海面變動可能會持續一段時間,進行海水浴或海濱垂釣時請注意安全。",
|
||||
"0105": "海面變動可能會持續一段時間,進行海濱垂釣時請注意安全。",
|
||||
"0107": "而家冇發佈大海嘯警報、海嘯警報或海嘯注意報嘅沿海地區。",
|
||||
"0109": "當海嘯同漲潮重疊時,海嘯波浪會變得更高,請提高警覺嚴加防範。",
|
||||
"0110": "當海嘯同漲潮重疊時,海嘯波浪會變得更高,請多加留意。",
|
||||
"0111": "唔同地點嘅海嘯有可能高於觀測到嘅海嘯。",
|
||||
"0112": "後續海嘯波浪可能會變得更高。",
|
||||
"0113": "根據離岸嘅觀測值推測海嘯嘅沿岸,最快嘅情況下,推測海嘯已經到達。",
|
||||
"0114": "從觀測到海嘯引起嘅潮位變化到觀測到最大波浪有時需要幾個鍾以上。",
|
||||
"0115": "離岸觀測到嘅海嘯,到沿岸時會變得更高。",
|
||||
"0121": "大海嘯警報\n巨大嘅海嘯侵襲,將會造成嚴重嘅災害。\n如果位於海岸沿岸地區同沿河兩岸等,請立即撤離到高地或者避難大樓等安全場所避難。\n海嘯會反復來襲。警報解除之前請唔好離開安全場所。",
|
||||
"0122": "海嘯警報\n海嘯將會引起災害。\n如果位於海岸沿岸地區同沿河兩岸等,請立即撤離到高地或者避難大樓等安全場所避難。\n海嘯會反復來襲。警報解除之前請唔好離開安全場所。",
|
||||
"0123": "海嘯注意報\n海上同海岸附近等地方危險。\n如果位於海上,請即刻上岸並遠離海岸。\n由於潮水嘅流動會變得湍急,注意報解除之前請唔好入海或靠近海岸。",
|
||||
"0124": "海嘯預報(若干嘅海面變動)\n預計將有若干海面變動,但無需擔心受災。",
|
||||
"0131": "如果位於被發佈警報嘅海岸沿岸地區同沿河兩岸等,請立即撤離到高地或者避難大樓等安全場所避難。\n預測到達時刻係指該預報區内,海嘯到達嘅最早時間。根據唔同嘅位置,到達時刻有可能比預測時刻遲。\n由於從預測到達時刻開始直到達到最高高度有可能需要幾個鍾以上,無論目前所觀測到海嘯高度點樣,到警報解除之前請唔好離開安全場所。",
|
||||
"0132": "唔同地點嘅海嘯高度有可能大於預測嘅海嘯高度。",
|
||||
"0141": "東日本大震災級別嘅海嘯即將來襲。",
|
||||
"0142": "因離岸觀測到高海嘯,切換為大海嘯警報、海嘯警報。",
|
||||
"0143": "因離岸觀測到高海嘯,更新大海嘯警報、海嘯警報。",
|
||||
"0144": "因離岸觀測到高海嘯,切換為大海嘯警報。",
|
||||
"0145": "因離岸觀測到高海嘯,更新大海嘯警報。",
|
||||
"0146": "因離岸觀測到高海嘯,切換為海嘯警報。",
|
||||
"0147": "因離岸觀測到高海嘯,更新海嘯警報。",
|
||||
"0148": "因離岸觀測到高海嘯,更新預測海嘯高度。",
|
||||
"0149": "請即刻避難。",
|
||||
"0150": "正在發佈南海海槽地震臨時資訊。",
|
||||
"0201": "請警戒強烈搖晃。",
|
||||
"0211": "正在發佈海嘯警報等(大海嘯警報、海嘯警報或海嘯注意報)。",
|
||||
"0212": "本次地震可能會引起日本沿岸若干海面變動,但無需擔心受災。",
|
||||
"0213": "海面變動可能會持續一段時間,進行海水浴或海濱垂釣時請注意安全。",
|
||||
"0214": "海面變動可能會持續一段時間,進行海濱垂釣時請注意安全。",
|
||||
"0215": "無需擔心本次地震引起海嘯。",
|
||||
"0216": "震源位於海底嘅情況下,可能會有海嘯發生。",
|
||||
"0217": "請注意後續嘅資訊。",
|
||||
"0221": "太平洋嘅廣大區域可能發生海嘯。",
|
||||
"0222": "太平洋可能發生海嘯。",
|
||||
"0223": "西北太平洋可能發生海嘯。",
|
||||
"0224": "印度洋嘅廣大區域可能發生海嘯。",
|
||||
"0225": "印度洋可能發生海嘯。",
|
||||
"0226": "震源附近可能發生海嘯。",
|
||||
"0227": "震源附近可能發生細嘅海嘯,但無需擔心發生造成受災嘅海嘯。",
|
||||
"0228": "一般嚟講,如果喺淺海區域發生呢種規模嘅地震,有時會發生海嘯。",
|
||||
"0229": "正在調查有冇海嘯波及日本。",
|
||||
"0230": "呢次地震冇引發海嘯波及日本嘅影響。",
|
||||
"0241": "已發佈呢次地震相關嘅緊急地震速報。",
|
||||
"0242": "已發佈呢次地震相關嘅緊急地震速報。呢次地震嘅最大烈度為2。",
|
||||
"0243": "已發佈呢次地震相關嘅緊急地震速報。呢次地震嘅最大烈度為1。",
|
||||
"0244": "已發佈呢次地震相關嘅緊急地震速報。冇監測到呢次地震烈度超過1。",
|
||||
"0245": "已發佈呢次地震相關嘅緊急地震速報,但未監測到強烈搖晃。",
|
||||
"0256": "訂正震源要素。"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"EarthquakeMagnitudeUnknown": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"": "地震嘅規模不明。",
|
||||
"M8を超える巨大地震": "推定呢次地震係震級大於8嘅巨大地震。"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"HeadlineVolcanoWarning": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"": "當前,{0}係火山噴發警戒{2}。",
|
||||
"引上げ": "{0}嘅火山噴發警戒{1}上調到{2}。",
|
||||
"引下げ": "{0}嘅火山噴發警戒{1}下調到{2}。"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"NankaiTroughInfo": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"111": "南海海槽地震嘅監視區域內發生咗規模6.8或以上嘅地震。\n氣象廳已經開始調查呢次發生嘅地震與南海海槽地震嘅關聯性,並舉辦關於沿南海海槽地震嘅評估檢討會。\n若位於南海海槽地震嘅預想受災地區,請根據各自嘅情況,採取行動保護自身安全。",
|
||||
"112": "應變觀測點觀測到咗顯著嘅變化,且變化正在增大。\n氣象廳已經開始調查觀測到嘅現象與南海海槽地震嘅關聯性,並舉辦關於沿南海海槽地震嘅評估檢討會。\n若位於南海海槽地震嘅預想受災地區,請注意後續嘅資訊。",
|
||||
"113": "觀測到咗可能表明預想震源域內嘅板塊邊界嘅固著狀態發生變化嘅現象。\n氣象廳已經開始調查觀測到嘅現象與南海海槽地震嘅關聯性,並舉辦關於沿南海海槽地震嘅評估檢討會。\n若位於南海海槽地震嘅預想受災地區,請注意後續嘅資訊。",
|
||||
"120": "氣象廳臨時舉辦咗關於沿南海海槽地震嘅評估檢討會。評估認為,由於本次地震嘅矩震級為8.0或以上,包括唔係呢次地震嘅震源域嘅區域在內,南海海槽地震嘅預想震源域內,大規模地震發生嘅可能性與平常相比相對較高。\n請根據政府同自治體等後續嘅呼籲等採取防災措施。\n氣象廳將繼續密切監視沿南海海槽地殼活動嘅推移。",
|
||||
"130": "氣象廳臨時舉辦咗關於沿南海海槽地震嘅評估檢討會。評估認為,南海海槽地震嘅預想震源域內,大規模地震發生嘅可能性與平常相比相對較高。\n請根據政府同自治體等後續嘅呼籲等採取防災措施。\n氣象廳將繼續密切監視沿南海海槽地殼活動嘅推移。",
|
||||
"190": "氣象廳臨時舉辦咗關於沿南海海槽地震嘅評估檢討會。評估認為,冇觀測到可以表明沿南海海槽嘅大規模地震發生嘅可能性與平常相比相對較高嘅變化。\n氣象廳將繼續密切監視沿南海海槽地殼活動嘅推移。",
|
||||
"200": "氣象廳舉辦咗關於沿南海海槽地震嘅評估檢討會。當前,冇觀測到可以表明沿南海海槽嘅大規模地震發生嘅可能性與平常相比相對較高嘅變化。",
|
||||
"210": "政府正在落實對南海海槽地震防災推進地區做好警戒或注意措施嘅呼籲等。請繼續根據政府同自治體等後續嘅呼籲等採取防災措施。\n氣象廳將繼續密切監視沿南海海槽地殼活動嘅推移。",
|
||||
"219": "政府正在落實對南海海槽地震防災推進地區做好警戒或注意措施嘅呼籲等。請繼續根據政府同自治體等後續嘅呼籲等採取防災措施。\n氣象廳將繼續密切監視沿南海海槽地殼活動嘅推移。"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"PlumeDirection": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"北": "北",
|
||||
"北東": "東北",
|
||||
"北西": "西北",
|
||||
"南": "南",
|
||||
"南東": "東南",
|
||||
"南西": "西南",
|
||||
"方向不定": "不定",
|
||||
"東": "東",
|
||||
"火口近傍": "近傍",
|
||||
"直上": "直上",
|
||||
"西": "西"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"Status": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"訓練": "呢報係訓練報。",
|
||||
"試験": "呢報係試驗報。"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"Title": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"": "電文",
|
||||
"北海道・三陸沖後発地震注意情報": "北海道、三陸外海餘震注意資訊",
|
||||
"南海トラフ地震に関連する情報": "關於南海海槽地震嘅資訊",
|
||||
"噴火に関する火山観測報": "關於火山噴發嘅火山觀測報",
|
||||
"噴火警報・予報": "火山噴發警報、預報",
|
||||
"噴火速報": "火山噴發速報",
|
||||
"地震の活動状況等に関する情報": "關於地震嘅活動狀況等嘅資訊",
|
||||
"地震回数情報": "地震次數資訊",
|
||||
"地震情報": "地震資訊",
|
||||
"推定噴煙流向報": "推定噴煙流向報",
|
||||
"津波情報": "海嘯資訊",
|
||||
"津波警報・注意報・予報": "海嘯警報、注意報、預報",
|
||||
"火山の状況に関する解説情報": "關於火山嘅狀況嘅解説資訊",
|
||||
"長周期地震動に関する観測情報": "關於長週期地震動嘅觀測資訊",
|
||||
"降灰予報": "降灰預報",
|
||||
"震度速報": "震度速報",
|
||||
"震源要素更新のお知らせ": "震源要素更新通知",
|
||||
"震源速報": "震源速報"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"TsunamiForecastCategory": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"51": "海嘯警報",
|
||||
"52": "大海嘯警報",
|
||||
"53": "大海嘯警報",
|
||||
"62": "海嘯注意報",
|
||||
"71": "海嘯預報(若干嘅海面變動)",
|
||||
"72": "海嘯預報(若干嘅海面變動)",
|
||||
"73": "海嘯預報(若干嘅海面變動)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"TsunamiForecastFirstHeightCondition": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"ただちに津波来襲と予測": "預測海嘯即將到達",
|
||||
"既に津波到達と推測": "推測海嘯已經到達",
|
||||
"津波到達中と推測": "推測海嘯正在到達",
|
||||
"第1波の到達を確認": "第一波已確認到達"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"TsunamiObservationMaxHeightCondition": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"微弱": "微弱",
|
||||
"欠測": "缺失數據",
|
||||
"観測中": "觀測中"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"VolcanicWarning": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"11": "等級1(活火山留意)",
|
||||
"12": "等級2(火山口週邊管制)",
|
||||
"13": "等級3(入山管制)",
|
||||
"14": "等級4(老年人等避難)",
|
||||
"15": "等級5(避難)",
|
||||
"21": "活火山留意",
|
||||
"22": "火山口週邊危險",
|
||||
"23": "入山危險",
|
||||
"24": "山麓嚴重警戒",
|
||||
"25": "居住區域嚴重警戒",
|
||||
"31": "海上警報(火山噴發警報)",
|
||||
"32": "海上警報(火山噴發警報解除)",
|
||||
"33": "海上預報(火山噴發預報)",
|
||||
"35": "活火山留意(海底火山)",
|
||||
"36": "週邊海域警戒",
|
||||
"51": "爆發",
|
||||
"52": "噴發",
|
||||
"53": "開始噴發",
|
||||
"54": "持續連續噴發",
|
||||
"55": "停止連續噴發",
|
||||
"56": "噴發多發",
|
||||
"61": "似乎已經爆發",
|
||||
"62": "似乎已經噴發",
|
||||
"63": "似乎已經開始噴發",
|
||||
"64": "似乎正在持續連續噴發",
|
||||
"65": "似乎已經停止連續噴發",
|
||||
"70": "降灰",
|
||||
"71": "少量降灰",
|
||||
"72": "較多降灰",
|
||||
"73": "大量降灰",
|
||||
"75": "小型噴石落下"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"VolcanoObservationPlumeHeightAboveCraterValue": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"": "{0}米",
|
||||
"上昇中": "{0}米(上升中)",
|
||||
"以上": "{0}米以上",
|
||||
"雲に入る": "{0}米(進入雲層)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"WindDegreeValue": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"": "{0}",
|
||||
"不明": "不明"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"WindSpeedValue": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"": "{0}節",
|
||||
"不明": "不明"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
@@ -0,0 +1,7 @@
|
||||
fileFormatVersion: 2
|
||||
guid: 5a0751990f6e14648bce377c3aa7c3b0
|
||||
DefaultImporter:
|
||||
externalObjects: {}
|
||||
userData:
|
||||
assetBundleName:
|
||||
assetBundleVariant:
|
@@ -0,0 +1,270 @@
|
||||
{
|
||||
"Culture": "zh-TW",
|
||||
"Strings": {
|
||||
"AshInfo": "從{0:HH}時到{1:HH}時,火山口{2}。",
|
||||
"AshInfoItem": "{0}{1}公里會有{2}",
|
||||
"Cancel": "取消剛才發佈的{0}。",
|
||||
"EarthquakeCount": "從{0:d日HH時}到{1:d日HH時}{2}。",
|
||||
"EarthquakeCountFeltNumber": ",有感地震發生{0}次",
|
||||
"EarthquakeCountNumber": ",地震發生{0}次",
|
||||
"EarthquakeCountTotal": "合計:{0}",
|
||||
"EarthquakeHypocenterArea": "震源位於{0}。",
|
||||
"EarthquakeHypocenterDepth": "震源深度約{0}公里。",
|
||||
"EarthquakeHypocenterDepth0": "震源深度為極淺。",
|
||||
"EarthquakeHypocenterDepthUnknown": "震源深度不明。",
|
||||
"EarthquakeMagnitude": "表示地震規模的震級推定為{0:F1}級。",
|
||||
"EarthquakeMultiple": "本資訊是由於多次地震而發表的。",
|
||||
"EarthquakeMultipleIndex": "地震{0}",
|
||||
"HeadlineAshDetailed": "此次{0}噴發,降灰等情況的詳細預報如下。",
|
||||
"HeadlineAshPreliminary": "此次{0}噴發,降灰等情況的預報如下。",
|
||||
"HeadlineAshScheduled": "如果{0}噴發,在各時段的降灰等情況預報如下。",
|
||||
"HeadlineEarthquake": "{0:d日HH:mm},發生了一次地震。",
|
||||
"HeadlineEruption": "{0:d日HH:mm},{1}{2}。",
|
||||
"HeadlineIntensity": "{0:d日HH:mm},感知到由地震帶來的強烈搖晃。",
|
||||
"HeadlinePlume": "此次{0}噴發,噴煙的流向推定如下。",
|
||||
"HeadlineTsunamiInformationForecast": "各地的滿潮時刻和海嘯到達預測時刻如下。",
|
||||
"HeadlineTsunamiInformationObservation": "目前,海嘯的觀測值如下。",
|
||||
"HeadlineTsunamiWarning": "{0}已被發佈。",
|
||||
"HeadlineTsunamiWarningLifted": "{0}已被解除。",
|
||||
"HeadlineTsunamiWarningUpdate": "當前發佈中的{0}已被更新。",
|
||||
"Intensity": "震度",
|
||||
"IntensityObservation": "本次地震,",
|
||||
"IntensityObservationArea": "觀測到{0}{1}的地區有:{2}。",
|
||||
"IntensityObservationMax": "本次地震,觀測到的最大震度為{0}。",
|
||||
"LongIntensity": "長周期地震動階級",
|
||||
"LongIntensityObservationMax": "本次地震,觀測到的最大長周期地震動階級為{0}。",
|
||||
"Maximum": "最大{0}",
|
||||
"MinorItemSeparator": ";",
|
||||
"PlumeDirectionValue": "{0}方向",
|
||||
"TsunamiForecast": "以下的區域正在發布{0}。",
|
||||
"TsunamiForecastArea": "{0}。{1}。",
|
||||
"TsunamiForecastFirstHeightArrivalTime": "預測到達時刻{0:t}",
|
||||
"TsunamiForecastMaxHeight": "預測海嘯高度為{0}。",
|
||||
"TsunamiForecastSuffix": "關於震源的資訊",
|
||||
"TsunamiHeightValue": "{0}公尺",
|
||||
"TsunamiHeightValueAffix": "{0}",
|
||||
"TsunamiHeightValueAffixBelow": "不滿{0}",
|
||||
"TsunamiHeightValueAffixOver": "{0}以上",
|
||||
"TsunamiObservationMaxHeightRising": "上升中。",
|
||||
"TsunamiObservationStation": "{0}。{1}。{2}。",
|
||||
"TsunamiObservationStationNoArea": "{0}。{1}。",
|
||||
"VolcanoObservationColorPlume": "有色噴煙",
|
||||
"VolcanoObservationPlume": "{0}的觀測值如下。",
|
||||
"VolcanoObservationPlumeDirection": "觀測到的噴煙流向為{0}方向。",
|
||||
"VolcanoObservationPlumeDirectionUnknown": "噴煙流向不明。",
|
||||
"VolcanoObservationPlumeHeightAboveCrater": "火山口上方噴煙高度為{0}。",
|
||||
"VolcanoObservationPlumeHeightAboveCraterUnknown": "火山口上方噴煙高度不明。",
|
||||
"VolcanoObservationPlumeNone": "本次噴發無{0}。",
|
||||
"VolcanoObservationWhitePlume": "白色噴煙",
|
||||
"VolcanoObservationWindAboveCrater": "在海拔{0}英呎高度,預測的風向為{1},風速為{2}。"
|
||||
},
|
||||
"StringSets": {
|
||||
"AdditionalCommentEarthquake": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"0101": "後續可能會有若干的海面變動。",
|
||||
"0102": "後續可能會有若干的海面變動,但無需擔心受災。",
|
||||
"0103": "海面變動可能會持續一段時間。",
|
||||
"0104": "海面變動可能會持續一段時間,進行海水浴或海濱垂釣時請注意安全。",
|
||||
"0105": "海面變動可能會持續一段時間,進行海濱垂釣時請注意安全。",
|
||||
"0107": "當前沒有發佈大海嘯警報、海嘯警報或海嘯注意報的沿海地區。",
|
||||
"0109": "當海嘯和漲潮重疊時,海嘯波浪會變得更高,請提高警覺嚴加防範。",
|
||||
"0110": "當海嘯和漲潮重疊時,海嘯波浪會變得更高,請加以注意。",
|
||||
"0111": "不同地點的海嘯有可能高於觀測到的海嘯。",
|
||||
"0112": "後續海嘯波浪可能會變得更高。",
|
||||
"0113": "根據離岸的觀測值推測海嘯的沿岸,最快的情況下,推測海嘯已經到達。",
|
||||
"0114": "從觀測到海嘯引起的潮位變化到觀測到最大波浪有時需要數小時以上。",
|
||||
"0115": "離岸觀測到的海嘯,到沿岸時會變得更高。",
|
||||
"0121": "大海嘯警報\n巨大的海嘯侵襲,將會造成嚴重的災害。\n若位於海岸沿岸地區和沿河兩岸等,請立即撤離到高地或避難大樓等安全場所避難。\n海嘯會反復來襲。警報解除前請不要離開安全場所。",
|
||||
"0122": "海嘯警報\n海嘯將會引起災害。\n若位於海岸沿岸地區和沿河兩岸等,請立即撤離到高地或避難大樓等安全場所避難。\n海嘯會反復來襲。警報解除前請不要離開安全場所。",
|
||||
"0123": "海嘯注意報\n海上和海岸附近等地方危險。\n若位於海上,請立刻上岸並遠離海岸。\n由於潮水的流動會變得湍急,注意報解除前請不要入海或靠近海岸。",
|
||||
"0124": "海嘯預報(若干的海面變動)\n預計將有若干海面變動,但無需擔心受災。",
|
||||
"0131": "若位於被發佈警報的海岸沿岸地區和沿河兩岸等,請立即撤離到高地或避難大樓等安全場所避難。\n預測到達時刻是指該預報區内,海嘯到達的最早時間。根據不同的位置,到達時刻有可能晚於預測時刻。\n由於從預測到達時刻開始直到達到最高高度有可能需要數小時以上,無論目前所觀測到海嘯高度如何,到警報解除前請不要離開安全場所。",
|
||||
"0132": "不同地點的海嘯高度有可能大於預測的海嘯高度。",
|
||||
"0141": "東日本大震災級別的海嘯即將來襲。",
|
||||
"0142": "因離岸觀測到高海嘯,切換為大海嘯警報、海嘯警報。",
|
||||
"0143": "因離岸觀測到高海嘯,更新大海嘯警報、海嘯警報。",
|
||||
"0144": "因離岸觀測到高海嘯,切換為大海嘯警報。",
|
||||
"0145": "因離岸觀測到高海嘯,更新大海嘯警報。",
|
||||
"0146": "因離岸觀測到高海嘯,切換為海嘯警報。",
|
||||
"0147": "因離岸觀測到高海嘯,更新海嘯警報。",
|
||||
"0148": "因離岸觀測到高海嘯,更新預測海嘯高度。",
|
||||
"0149": "請立即避難。",
|
||||
"0150": "正在發佈南海海槽地震臨時資訊。",
|
||||
"0201": "請警戒強烈搖晃。",
|
||||
"0211": "正在發佈海嘯警報等(大海嘯警報、海嘯警報或海嘯注意報)。",
|
||||
"0212": "本次地震可能會引起日本沿岸若干海面變動,但無需擔心受災。",
|
||||
"0213": "海面變動可能會持續一段時間,進行海水浴或海濱垂釣時請注意安全。",
|
||||
"0214": "海面變動可能會持續一段時間,進行海濱垂釣時請注意安全。",
|
||||
"0215": "無需擔心本次地震引起海嘯。",
|
||||
"0216": "震源位於海底的情況下,可能會有海嘯發生。",
|
||||
"0217": "請注意後續的資訊。",
|
||||
"0221": "太平洋的廣大區域可能發生海嘯。",
|
||||
"0222": "太平洋可能發生海嘯。",
|
||||
"0223": "西北太平洋可能發生海嘯。",
|
||||
"0224": "印度洋的廣大區域可能發生海嘯。",
|
||||
"0225": "印度洋可能發生海嘯。",
|
||||
"0226": "震源附近可能發生海嘯。",
|
||||
"0227": "震源附近可能發生小海嘯,但無需擔心發生造成受災的海嘯。",
|
||||
"0228": "一般來說,如果在淺海區域發生這種規模的地震,則有時會發生海嘯。",
|
||||
"0229": "正在調查有無海嘯波及日本。",
|
||||
"0230": "該地震沒有引發海嘯波及日本的影響。",
|
||||
"0241": "已發佈此地震相關的緊急地震速報。",
|
||||
"0242": "已發佈此地震相關的緊急地震速報。此地震的最大震度為2。",
|
||||
"0243": "已發佈此地震相關的緊急地震速報。此地震的最大震度為1。",
|
||||
"0244": "已發佈此地震相關的緊急地震速報。未監測到此地震震度超過1。",
|
||||
"0245": "已發佈此地震相關的緊急地震速報,但未監測到強烈搖晃。",
|
||||
"0256": "訂正震源要素"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"EarthquakeMagnitudeUnknown": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"": "地震的規模不明。",
|
||||
"M8を超える巨大地震": "推定本次地震為震級大於8的巨大地震"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"HeadlineVolcanoWarning": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"": "當前,{0}為火山噴發警戒{2}。",
|
||||
"引上げ": "{0}的火山噴發警戒{1}上調為{2}。",
|
||||
"引下げ": "{0}的火山噴發警戒{1}下調為{2}。"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"NankaiTroughInfo": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"111": "南海海槽地震的監視區域內發生了規模6.8或以上的地震。\n氣象廳已經開始調查本次發生的地震與南海海槽地震的關聯性,並舉辦關於沿南海海槽地震的評估檢討會。\n若位於南海海槽地震的預想受災地區,請根據各自的情況,採取行動保護自身安全。",
|
||||
"112": "應變觀測點觀測到了顯著的變化,且變化正在增大。\n氣象廳已經開始調查觀測到的現象與南海海槽地震的關聯性,並舉辦關於沿南海海槽地震的評估檢討會。\n若位於南海海槽地震的預想受災地區,請注意後續的資訊。",
|
||||
"113": "觀測到了可能表明預想震源域內的板塊邊界的固著狀態發生變化的現象。\n氣象廳已經開始調查觀測到的現象與南海海槽地震的關聯性,並舉辦關於沿南海海槽地震的評估檢討會。\n若位於南海海槽地震的預想受災地區,請注意後續的資訊。",
|
||||
"120": "氣象廳臨時舉辦了關於沿南海海槽地震的評估檢討會。評估認為,由於本次地震的矩震級為8.0或以上,包括不是本次地震的震源域的區域在內,南海海槽地震的預想震源域內,大規模地震發生的可能性與平常相比相對較高。\n請根據政府和自治體等後續的呼籲等採取防災措施。\n氣象廳將繼續密切監視沿南海海槽地殼活動的推移。",
|
||||
"130": "氣象廳臨時舉辦了關於沿南海海槽地震的評估檢討會。評估認為,南海海槽地震的預想震源域內,大規模地震發生的可能性與平常相比相對較高。\n請根據政府和自治體等後續的呼籲等採取防災措施。\n氣象廳將繼續密切監視沿南海海槽地殼活動的推移。",
|
||||
"190": "氣象廳臨時舉辦了關於沿南海海槽地震的評估檢討會。評估認為,沒有觀測到能夠表明沿南海海槽的大規模地震發生的可能性與平常相比相對較高的變化。\n氣象廳將繼續密切監視沿南海海槽地殼活動的推移。",
|
||||
"200": "氣象廳舉辦了關於沿南海海槽地震的評估檢討會。當前,沒有觀測到能夠表明沿南海海槽的大規模地震發生的可能性與平常相比相對較高的變化。",
|
||||
"210": "政府正在落實對南海海槽地震防災推進地區做好警戒或注意措施的呼籲等。請繼續根據政府和自治體等後續的呼籲等採取防災措施。\n氣象廳將繼續密切監視沿南海海槽地殼活動的推移。",
|
||||
"219": "政府正在落實對南海海槽地震防災推進地區做好警戒或注意措施的呼籲等。請繼續根據政府和自治體等後續的呼籲等採取防災措施。\n氣象廳將繼續密切監視沿南海海槽地殼活動的推移。"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"PlumeDirection": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"北": "北",
|
||||
"北東": "東北",
|
||||
"北西": "西北",
|
||||
"南": "南",
|
||||
"南東": "東南",
|
||||
"南西": "西南",
|
||||
"方向不定": "不定",
|
||||
"東": "東",
|
||||
"火口近傍": "近旁",
|
||||
"直上": "直上",
|
||||
"西": "西"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"Status": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"訓練": "本報為訓練報。",
|
||||
"試験": "本報為試驗報。"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"Title": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"": "電文",
|
||||
"北海道・三陸沖後発地震注意情報": "北海道、三陸外海餘震注意資訊",
|
||||
"南海トラフ地震に関連する情報": "關於南海海槽地震的資訊",
|
||||
"噴火に関する火山観測報": "關於火山噴發的火山觀測報",
|
||||
"噴火警報・予報": "火山噴發警報、預報",
|
||||
"噴火速報": "火山噴發速報",
|
||||
"地震の活動状況等に関する情報": "關於地震的活動狀況等的資訊",
|
||||
"地震回数情報": "地震次數資訊",
|
||||
"地震情報": "地震資訊",
|
||||
"推定噴煙流向報": "推定噴煙流向報",
|
||||
"津波情報": "海嘯資訊",
|
||||
"津波警報・注意報・予報": "海嘯警報、注意報、預報",
|
||||
"火山の状況に関する解説情報": "關於火山的狀況的解説資訊",
|
||||
"長周期地震動に関する観測情報": "關於長周期地震動的觀測資訊",
|
||||
"降灰予報": "降灰預報",
|
||||
"震度速報": "震度速報",
|
||||
"震源要素更新のお知らせ": "震源要素更新通知",
|
||||
"震源速報": "震源速報"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"TsunamiForecastCategory": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"51": "海嘯警報",
|
||||
"52": "大海嘯警報",
|
||||
"53": "大海嘯警報",
|
||||
"62": "海嘯注意報",
|
||||
"71": "海嘯預報(若干的海面變動)",
|
||||
"72": "海嘯預報(若干的海面變動)",
|
||||
"73": "海嘯預報(若干的海面變動)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"TsunamiForecastFirstHeightCondition": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"ただちに津波来襲と予測": "預測海嘯即將來襲",
|
||||
"既に津波到達と推測": "推測海嘯已經到達",
|
||||
"津波到達中と推測": "推測海嘯正在到達",
|
||||
"第1波の到達を確認": "第一波已確認到達"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"TsunamiObservationMaxHeightCondition": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"微弱": "微弱",
|
||||
"欠測": "缺失數據",
|
||||
"観測中": "觀測中"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"VolcanicWarning": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"11": "等級1(活火山留意)",
|
||||
"12": "等級2(火山口周邊管制)",
|
||||
"13": "等級3(入山管制)",
|
||||
"14": "等級4(老年人等避難)",
|
||||
"15": "等級5(避難)",
|
||||
"21": "活火山留意",
|
||||
"22": "火山口周邊危險",
|
||||
"23": "入山危險",
|
||||
"24": "山麓嚴重警戒",
|
||||
"25": "居住區域嚴重警戒",
|
||||
"31": "海上警報(火山噴發警報)",
|
||||
"32": "海上警報(火山噴發警報解除)",
|
||||
"33": "海上預報(火山噴發預報)",
|
||||
"35": "活火山留意(海底火山)",
|
||||
"36": "周邊海域警戒",
|
||||
"51": "爆發",
|
||||
"52": "噴發",
|
||||
"53": "開始噴發",
|
||||
"54": "持續連續噴發",
|
||||
"55": "停止連續噴發",
|
||||
"56": "噴發多發",
|
||||
"61": "似乎已經爆發",
|
||||
"62": "似乎已經噴發",
|
||||
"63": "似乎已經開始噴發",
|
||||
"64": "似乎正在持續連續噴發",
|
||||
"65": "似乎已經停止連續噴發",
|
||||
"70": "降灰",
|
||||
"71": "少量降灰",
|
||||
"72": "較多降灰",
|
||||
"73": "大量降灰",
|
||||
"75": "小型噴石落下"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"VolcanoObservationPlumeHeightAboveCraterValue": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"": "{0}公尺",
|
||||
"上昇中": "{0}公尺(上升中)",
|
||||
"以上": "{0}公尺以上",
|
||||
"雲に入る": "{0}公尺(進入雲層)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"WindDegreeValue": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"": "{0}",
|
||||
"不明": "不明"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"WindSpeedValue": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"": "{0}節",
|
||||
"不明": "不明"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
@@ -0,0 +1,7 @@
|
||||
fileFormatVersion: 2
|
||||
guid: 2d7056e4fbd1d4c489fb243d030e60e8
|
||||
DefaultImporter:
|
||||
externalObjects: {}
|
||||
userData:
|
||||
assetBundleName:
|
||||
assetBundleVariant:
|
270
Assets/StreamingAssets/Messages/Cryville.EEW.JMAAtom.TTS/zh.json
Normal file
270
Assets/StreamingAssets/Messages/Cryville.EEW.JMAAtom.TTS/zh.json
Normal file
@@ -0,0 +1,270 @@
|
||||
{
|
||||
"Culture": "zh-CN",
|
||||
"Strings": {
|
||||
"AshInfo": "从{0:HH}时到{1:HH}时,火山口{2}。",
|
||||
"AshInfoItem": "{0}{1}千米会有{2}",
|
||||
"Cancel": "取消刚才发布的{0}。",
|
||||
"EarthquakeCount": "从{0:d日HH时}到{1:d日HH时}{2}。",
|
||||
"EarthquakeCountFeltNumber": ",有感地震发生{0}次",
|
||||
"EarthquakeCountNumber": ",地震发生{0}次",
|
||||
"EarthquakeCountTotal": "合计:{0}",
|
||||
"EarthquakeHypocenterArea": "震源位于{0}。",
|
||||
"EarthquakeHypocenterDepth": "震源深度约{0}千米。",
|
||||
"EarthquakeHypocenterDepth0": "震源深度为极浅。",
|
||||
"EarthquakeHypocenterDepthUnknown": "震源深度不明。",
|
||||
"EarthquakeMagnitude": "表示地震规模的震级推定为{0:F1}级。",
|
||||
"EarthquakeMultiple": "本信息是由于多次地震而发表的。",
|
||||
"EarthquakeMultipleIndex": "地震{0}",
|
||||
"HeadlineAshDetailed": "此次{0}喷发,降灰等情况的详细预报如下。",
|
||||
"HeadlineAshPreliminary": "此次{0}喷发,降灰等情况的预报如下。",
|
||||
"HeadlineAshScheduled": "如果{0}喷发,在各时段的降灰等情况预报如下。",
|
||||
"HeadlineEarthquake": "{0:d日HH:mm},发生了一次地震。",
|
||||
"HeadlineEruption": "{0:d日HH:mm},{1}{2}。",
|
||||
"HeadlineIntensity": "{0:d日HH:mm},感知到由地震带来的强烈摇晃。",
|
||||
"HeadlinePlume": "此次{0}喷发,喷烟的流向推定如下。",
|
||||
"HeadlineTsunamiInformationForecast": "各地的满潮时刻和海啸到达预测时刻如下。",
|
||||
"HeadlineTsunamiInformationObservation": "目前,海啸的观测值如下。",
|
||||
"HeadlineTsunamiWarning": "{0}已被发布。",
|
||||
"HeadlineTsunamiWarningLifted": "{0}已被解除。",
|
||||
"HeadlineTsunamiWarningUpdate": "当前发布中的{0}已被更新。",
|
||||
"Intensity": "震度",
|
||||
"IntensityObservation": "本次地震,",
|
||||
"IntensityObservationArea": "观测到{0}{1}的地区有:{2}。",
|
||||
"IntensityObservationMax": "本次地震,观测到的最大震度为{0}。",
|
||||
"LongIntensity": "长周期地震动阶级",
|
||||
"LongIntensityObservationMax": "本次地震,观测到的最大长周期地震动阶级为{0}。",
|
||||
"Maximum": "最大{0}",
|
||||
"MinorItemSeparator": ";",
|
||||
"PlumeDirectionValue": "{0}方向",
|
||||
"TsunamiForecast": "以下的区域正在发布{0}。",
|
||||
"TsunamiForecastArea": "{0}。{1}。",
|
||||
"TsunamiForecastFirstHeightArrivalTime": "预测到达时刻{0:t}",
|
||||
"TsunamiForecastMaxHeight": "预测海啸高度为{0}。",
|
||||
"TsunamiForecastSuffix": "关于震源的信息",
|
||||
"TsunamiHeightValue": "{0}米",
|
||||
"TsunamiHeightValueAffix": "{0}",
|
||||
"TsunamiHeightValueAffixBelow": "不满{0}",
|
||||
"TsunamiHeightValueAffixOver": "{0}以上",
|
||||
"TsunamiObservationMaxHeightRising": "上升中。",
|
||||
"TsunamiObservationStation": "{0}。{1}。{2}。",
|
||||
"TsunamiObservationStationNoArea": "{0}。{1}。",
|
||||
"VolcanoObservationColorPlume": "有色喷烟",
|
||||
"VolcanoObservationPlume": "{0}的观测值如下。",
|
||||
"VolcanoObservationPlumeDirection": "观测到的喷烟流向为{0}方向。",
|
||||
"VolcanoObservationPlumeDirectionUnknown": "喷烟流向不明。",
|
||||
"VolcanoObservationPlumeHeightAboveCrater": "火山口上方喷烟高度为{0}。",
|
||||
"VolcanoObservationPlumeHeightAboveCraterUnknown": "火山口上方喷烟高度不明。",
|
||||
"VolcanoObservationPlumeNone": "本次喷发无{0}。",
|
||||
"VolcanoObservationWhitePlume": "白色喷烟",
|
||||
"VolcanoObservationWindAboveCrater": "在海拔{0}英尺高度,预测的风向为{1},风速为{2}。"
|
||||
},
|
||||
"StringSets": {
|
||||
"AdditionalCommentEarthquake": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"0101": "后续可能会有若干的海面变动。",
|
||||
"0102": "后续可能会有若干的海面变动,但无需担心受灾。",
|
||||
"0103": "海面变动可能会持续一段时间。",
|
||||
"0104": "海面变动可能会持续一段时间,进行海水浴或海滨垂钓时请注意安全。",
|
||||
"0105": "海面变动可能会持续一段时间,进行海滨垂钓时请注意安全。",
|
||||
"0107": "当前没有发布大海啸警报、海啸警报或海啸注意报的沿海地区。",
|
||||
"0109": "当海啸和涨潮重叠时,海啸波浪会变得更高,请提高警觉严加防范。",
|
||||
"0110": "当海啸和涨潮重叠时,海啸波浪会变得更高,请加以注意。",
|
||||
"0111": "不同地点的海啸有可能高于观测到的海啸。",
|
||||
"0112": "后续海啸波浪可能会变得更高。",
|
||||
"0113": "根据离岸的观测值推测海啸的沿岸,最快的情况下,推测海啸已经到达。",
|
||||
"0114": "从观测到海啸引起的潮位变化到观测到最大波浪有时需要数小时以上。",
|
||||
"0115": "离岸观测到的海啸,到沿岸时会变得更高。",
|
||||
"0121": "大海啸警报\n巨大的海啸侵袭,将会造成严重的灾害。\n若位于海岸沿岸地区和沿河两岸等,请立即撤离到高地或避难大楼等安全场所避难。\n海啸会反复来袭。警报解除前请不要离开安全场所。",
|
||||
"0122": "海啸警报\n海啸将会引起灾害。\n若位于海岸沿岸地区和沿河两岸等,请立即撤离到高地或避难大楼等安全场所避难。\n海啸会反复来袭。警报解除前请不要离开安全场所。",
|
||||
"0123": "海啸注意报\n海上和海岸附近等地方危险。\n若位于海上,请立刻上岸并远离海岸。\n由于潮水的流动会变得湍急,注意报解除前请不要入海或靠近海岸。",
|
||||
"0124": "海啸预报(若干的海面变动)\n预计将有若干海面变动,但无需担心受灾。",
|
||||
"0131": "若位于被发布警报的海岸沿岸地区和沿河两岸等,请立即撤离到高地或避难大楼等安全场所避难。\n预测到达时刻是指该预报区内,海啸到达的最早时间。根据不同的位置,到达时刻有可能晚于预测时刻。\n由于从预测到达时刻开始直到达到最高高度有可能需要数小时以上,无论目前所观测到海啸高度如何,到警报解除前请不要离开安全场所。",
|
||||
"0132": "不同地点的海啸高度有可能大于预测的海啸高度。",
|
||||
"0141": "东日本大震灾级别的海啸即将来袭。",
|
||||
"0142": "因离岸观测到高海啸,切换为大海啸警报、海啸警报。",
|
||||
"0143": "因离岸观测到高海啸,更新大海啸警报、海啸警报。",
|
||||
"0144": "因离岸观测到高海啸,切换为大海啸警报。",
|
||||
"0145": "因离岸观测到高海啸,更新大海啸警报。",
|
||||
"0146": "因离岸观测到高海啸,切换为海啸警报。",
|
||||
"0147": "因离岸观测到高海啸,更新海啸警报。",
|
||||
"0148": "因离岸观测到高海啸,更新预测海啸高度。",
|
||||
"0149": "请立即避难。",
|
||||
"0150": "正在发布南海海槽地震临时信息。",
|
||||
"0201": "请警戒强烈摇晃。",
|
||||
"0211": "正在发布海啸警报等(大海啸警报、海啸警报或海啸注意报)。",
|
||||
"0212": "本次地震可能会引起日本沿岸若干海面变动,但无需担心受灾。",
|
||||
"0213": "海面变动可能会持续一段时间,进行海水浴或海滨垂钓时请注意安全。",
|
||||
"0214": "海面变动可能会持续一段时间,进行海滨垂钓时请注意安全。",
|
||||
"0215": "无需担心本次地震引起海啸。",
|
||||
"0216": "震源位于海底的情况下,可能会有海啸发生。",
|
||||
"0217": "请注意后续的信息。",
|
||||
"0221": "太平洋的广大区域可能发生海啸。",
|
||||
"0222": "太平洋可能发生海啸。",
|
||||
"0223": "西北太平洋可能发生海啸。",
|
||||
"0224": "印度洋的广大区域可能发生海啸。",
|
||||
"0225": "印度洋可能发生海啸。",
|
||||
"0226": "震源附近可能发生海啸。",
|
||||
"0227": "震源附近可能发生小海啸,但无需担心发生造成受灾的海啸。",
|
||||
"0228": "一般来说,如果在浅海区域发生这种规模的地震,则有时会发生海啸。",
|
||||
"0229": "正在调查有无海啸波及日本。",
|
||||
"0230": "该地震没有引发海啸波及日本的影响。",
|
||||
"0241": "已发布此地震相关的紧急地震速报。",
|
||||
"0242": "已发布此地震相关的紧急地震速报。此地震的最大震度为2。",
|
||||
"0243": "已发布此地震相关的紧急地震速报。此地震的最大震度为1。",
|
||||
"0244": "已发布此地震相关的紧急地震速报。未监测到此地震震度超过1。",
|
||||
"0245": "已发布此地震相关的紧急地震速报,但未监测到强烈摇晃。",
|
||||
"0256": "订正震源要素。"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"EarthquakeMagnitudeUnknown": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"": "地震的规模不明。",
|
||||
"M8を超える巨大地震": "推定本次地震为震级大于8的巨大地震"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"HeadlineVolcanoWarning": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"": "当前,{0}为火山喷发警戒{2}。",
|
||||
"引上げ": "{0}的火山喷发警戒{1}上调为{2}。",
|
||||
"引下げ": "{0}的火山喷发警戒{1}下调为{2}。"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"NankaiTroughInfo": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"111": "南海海槽地震的监视区域内发生了规模6.8或以上的地震。\n气象厅已经开始调查本次发生的地震与南海海槽地震的关联性,并举办关于沿南海海槽地震的评估检讨会。\n若位于南海海槽地震的预想受灾地区,请根据各自的情况,采取行动保护自身安全。",
|
||||
"112": "应变观测点观测到了显著的变化,且变化正在增大。\n气象厅已经开始调查观测到的现象与南海海槽地震的关联性,并举办关于沿南海海槽地震的评估检讨会。\n若位于南海海槽地震的预想受灾地区,请注意后续的信息。",
|
||||
"113": "观测到了可能表明预想震源域内的板块边界的固着状态发生变化的现象。\n气象厅已经开始调查观测到的现象与南海海槽地震的关联性,并举办关于沿南海海槽地震的评估检讨会。\n若位于南海海槽地震的预想受灾地区,请注意后续的信息。",
|
||||
"120": "气象厅临时举办了关于沿南海海槽地震的评估检讨会。评估认为,由于本次地震的矩震级为8.0或以上,包括不是本次地震的震源域的区域在内,南海海槽地震的预想震源域内,大规模地震发生的可能性与平常相比相对较高。\n请根据政府和自治体等后续的呼吁等采取防灾措施。\n气象厅将继续密切监视沿南海海槽地壳活动的推移。",
|
||||
"130": "气象厅临时举办了关于沿南海海槽地震的评估检讨会。评估认为,南海海槽地震的预想震源域内,大规模地震发生的可能性与平常相比相对较高。\n请根据政府和自治体等后续的呼吁等采取防灾措施。\n气象厅将继续密切监视沿南海海槽地壳活动的推移。",
|
||||
"190": "气象厅临时举办了关于沿南海海槽地震的评估检讨会。评估认为,没有观测到能够表明沿南海海槽的大规模地震发生的可能性与平常相比相对较高的变化。\n气象厅将继续密切监视沿南海海槽地壳活动的推移。",
|
||||
"200": "气象厅举办了关于沿南海海槽地震的评估检讨会。当前,没有观测到能够表明沿南海海槽的大规模地震发生的可能性与平常相比相对较高的变化。",
|
||||
"210": "政府正在落实对南海海槽地震防灾推进地区做好警戒或注意措施的呼吁等。请继续根据政府和自治体等后续的呼吁等采取防灾措施。\n气象厅将继续密切监视沿南海海槽地壳活动的推移。",
|
||||
"219": "政府正在落实对南海海槽地震防灾推进地区做好警戒或注意措施的呼吁等。请继续根据政府和自治体等后续的呼吁等采取防灾措施。\n气象厅将继续密切监视沿南海海槽地壳活动的推移。"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"PlumeDirection": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"北": "北",
|
||||
"北東": "东北",
|
||||
"北西": "西北",
|
||||
"南": "南",
|
||||
"南東": "东南",
|
||||
"南西": "西南",
|
||||
"方向不定": "不定",
|
||||
"東": "东",
|
||||
"火口近傍": "近旁",
|
||||
"直上": "直上",
|
||||
"西": "西"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"Status": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"訓練": "本报为训练报。",
|
||||
"試験": "本报为试验报。"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"Title": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"": "电文",
|
||||
"北海道・三陸沖後発地震注意情報": "北海道、三陆外海余震注意信息",
|
||||
"南海トラフ地震に関連する情報": "关于南海海槽地震的信息",
|
||||
"噴火に関する火山観測報": "关于火山喷发的火山观测报",
|
||||
"噴火警報・予報": "火山喷发警报、预报",
|
||||
"噴火速報": "火山喷发速报",
|
||||
"地震の活動状況等に関する情報": "关于地震的活动状况等的信息",
|
||||
"地震回数情報": "地震次数信息",
|
||||
"地震情報": "地震信息",
|
||||
"推定噴煙流向報": "推定喷烟流向报",
|
||||
"津波情報": "海啸信息",
|
||||
"津波警報・注意報・予報": "海啸警报、注意报、预报",
|
||||
"火山の状況に関する解説情報": "关于火山的状况的解说信息",
|
||||
"長周期地震動に関する観測情報": "关于长周期地震动的观测信息",
|
||||
"降灰予報": "降灰预报",
|
||||
"震度速報": "震度速报",
|
||||
"震源要素更新のお知らせ": "震源要素更新通知",
|
||||
"震源速報": "震源速报"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"TsunamiForecastCategory": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"51": "海啸警报",
|
||||
"52": "大海啸警报",
|
||||
"53": "大海啸警报",
|
||||
"62": "海啸注意报",
|
||||
"71": "海啸预报(若干的海面变动)",
|
||||
"72": "海啸预报(若干的海面变动)",
|
||||
"73": "海啸预报(若干的海面变动)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"TsunamiForecastFirstHeightCondition": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"ただちに津波来襲と予測": "预测海啸即将来袭",
|
||||
"既に津波到達と推測": "推测海啸已经到达",
|
||||
"津波到達中と推測": "推测海啸正在到达",
|
||||
"第1波の到達を確認": "第一波已确认到达"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"TsunamiObservationMaxHeightCondition": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"微弱": "微弱",
|
||||
"欠測": "缺失数据",
|
||||
"観測中": "观测中"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"VolcanicWarning": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"11": "等级1(活火山留意)",
|
||||
"12": "等级2(火山口周边管制)",
|
||||
"13": "等级3(入山管制)",
|
||||
"14": "等级4(老年人等避难)",
|
||||
"15": "等级5(避难)",
|
||||
"21": "活火山留意",
|
||||
"22": "火山口周边危险",
|
||||
"23": "入山危险",
|
||||
"24": "山麓严重警戒",
|
||||
"25": "居住区域严重警戒",
|
||||
"31": "海上警报(火山喷发警报)",
|
||||
"32": "海上警报(火山喷发警报解除)",
|
||||
"33": "海上预报(火山喷发预报)",
|
||||
"35": "活火山留意(海底火山)",
|
||||
"36": "周边海域警戒",
|
||||
"51": "爆发",
|
||||
"52": "喷发",
|
||||
"53": "开始喷发",
|
||||
"54": "持续连续喷发",
|
||||
"55": "停止连续喷发",
|
||||
"56": "喷发多发",
|
||||
"61": "似乎已经爆发",
|
||||
"62": "似乎已经喷发",
|
||||
"63": "似乎已经开始喷发",
|
||||
"64": "似乎正在持续连续喷发",
|
||||
"65": "似乎已经停止连续喷发",
|
||||
"70": "降灰",
|
||||
"71": "少量降灰",
|
||||
"72": "较多降灰",
|
||||
"73": "大量降灰",
|
||||
"75": "小型喷石落下"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"VolcanoObservationPlumeHeightAboveCraterValue": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"": "{0}米",
|
||||
"上昇中": "{0}米(上升中)",
|
||||
"以上": "{0}米以上",
|
||||
"雲に入る": "{0}米(进入云层)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"WindDegreeValue": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"": "{0}",
|
||||
"不明": "不明"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"WindSpeedValue": {
|
||||
"Strings": {
|
||||
"": "{0}节",
|
||||
"不明": "不明"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
@@ -0,0 +1,7 @@
|
||||
fileFormatVersion: 2
|
||||
guid: f179170ddfb542342a9b7481f2fbefad
|
||||
DefaultImporter:
|
||||
externalObjects: {}
|
||||
userData:
|
||||
assetBundleName:
|
||||
assetBundleVariant:
|
Reference in New Issue
Block a user